1
00:01:30,000 --> 00:01:40,000
traído a ti por falang01

1
00:01:43,504 --> 00:01:44,585
¿Me convocó el Maestro Zhishan?

2
00:01:44,665 --> 00:01:45,465
si

3
00:01:46,346 --> 00:01:49,229
SanDe, ¿está Tong Qianjin aquí?

4
00:01:50,070 --> 00:01:50,751
si, maestro

5
00:01:52,192 --> 00:01:53,193
hermano tong

6
00:01:57,518 --> 00:01:58,759
Tong Qian Jin

7
00:02:01,401 --> 00:02:05,566
Has pasado la prueba

8
00:02:05,686 --> 00:02:07,127
Puedes dejar la montaña ahora

9
00:02:07,407 --> 00:02:08,529
gracias por enseñarme

10
00:02:09,449 --> 00:02:11,772
Durante su estancia en el Templo Shaolin
estos años

11
00:02:11,892 --> 00:02:13,734
Conozco tu personalidad

12
00:02:14,254 --> 00:02:17,097
Valiente pero imprudente

13
00:02:18,218 --> 00:02:22,222
Recuerda mantenerte alejado
de peleas y problemas

14
00:02:22,302 --> 00:02:24,865
O podrías hacer que te maten

15
00:02:25,145 --> 00:02:28,228
Maestro, soy manchuriano

16
00:02:28,348 --> 00:02:30,430
Mi padre murió cuando yo era un niño.

17
00:02:30,551 --> 00:02:33,954
Los compañeros manchurianos nos acosaron a mí y a mi madre.

18
00:02:34,715 --> 00:02:38,559
Por eso vine a aprender
artes marciales aquí

19
00:02:38,679 --> 00:02:41,361
A través de los años de aprendizaje

20
00:02:41,481 --> 00:02:44,885
Mi madre no pudo soportar el acoso.

21
00:02:45,245 --> 00:02:46,647
y ella se suicidó.
tengo que vengarme...

22
00:02:46,727 --> 00:02:48,849
Conozco tus antecedentes familiares

23
00:02:48,929 --> 00:02:51,291
Sé que odias a los manchurianos

24
00:02:51,411 --> 00:02:55,015
De lo contrario, el Clan Shaolin
no te aceptará

25
00:02:55,095 --> 00:02:57,978
porque nuestro objetivo es
rebelión contra la corte Qing

26
00:02:58,258 --> 00:03:02,342
Ahora que la Corte Qing está en el poder

27
00:03:02,462 --> 00:03:04,905
Nuestro objetivo tiene que mantenerse dentro de nosotros.

28
00:03:05,025 --> 00:03:08,789
Debemos esperar el momento adecuado.

29
00:03:10,190 --> 00:03:14,434
Debes ocultar tu odio.

30
00:03:14,675 --> 00:03:15,556
Pero...

31
00:03:15,676 --> 00:03:20,040
Hu Huigan tiene antecedentes similares a los tuyos.

32
00:03:20,120 --> 00:03:23,403
Su padre fue asesinado por miembros
de un club de lucha

33
00:03:23,483 --> 00:03:26,967
fue por su venganza

34
00:03:27,487 --> 00:03:29,530
No quería interponerme en su camino

35
00:03:31,251 --> 00:03:34,174
Ha matado a Zhang Jinhong del clan Wudang.

36
00:03:34,294 --> 00:03:40,060
y Peng Tianci quienes fueron los entrenadores

37
00:03:40,140 --> 00:03:43,423
Clan Wudang y Clan Shaolin
están en una pelea

38
00:03:43,504 --> 00:03:46,106
Maestro, el Clan Wudang cuenta con el apoyo de la Corte

39
00:03:47,067 --> 00:03:49,229
Aun así, pero el de Wudang

40
00:03:49,349 --> 00:03:54,074
Maestro de cejas blancas y Feng Daode

41
00:03:54,194 --> 00:03:56,917
Todos aprendimos del mismo maestro.

42
00:03:57,638 --> 00:04:01,602
Las relaciones se volvieron hostiles
después de la venganza de Hu

43
00:04:03,123 --> 00:04:04,124
levántate

44
00:04:07,287 --> 00:04:11,091
Tú y tus hermanos

45
00:04:11,211 --> 00:04:15,295
como Li Jinlun, Xie Yafu, Fang Xiaoyu

46
00:04:15,415 --> 00:04:19,019
Fang Meiyu dejará nuestra base muy pronto.

47
00:04:20,781 --> 00:04:22,022
Por supuesto que SanDe también se unirá a ti.

48
00:04:23,984 --> 00:04:28,388
Contacto Hu Huigan
cuando hayas llegado a Cantón

49
00:04:28,468 --> 00:04:30,991
No debes olvidar nuestro objetivo Shaolin.

50
00:04:31,071 --> 00:04:35,075
Revuelta contra los Qing
y restaurar la dinastía Ming

51
00:04:36,276 --> 00:04:38,118
Espera el momento adecuado
no seas imprudente

52
00:04:38,238 --> 00:04:39,079
Si, maestro

53
00:04:41,001 --> 00:04:42,122
lo entiendo

54
00:04:43,884 --> 00:04:45,806
Tengo la sensación de que...

55
00:04:47,888 --> 00:04:50,490
El Templo Shaolin pronto tendrá que
enfrentar un desastre

56
00:04:50,611 --> 00:04:51,972
Ahora es sólo el comienzo

57
00:04:53,293 --> 00:04:55,135
Cómo abordamos Wudang es esencial

58
00:04:58,098 --> 00:05:00,020
Debes tener autodisciplina

59
00:05:04,424 --> 00:05:07,227
¿Has oído hablar de
¿Qué pasó en Cantón?

60
00:05:07,548 --> 00:05:08,388
si

61
00:05:08,468 --> 00:05:10,350
hay uno llamado
Hu Huigan del clan Shaolin

62
00:05:10,470 --> 00:05:13,714
Famoso por su elegante boxeo;
ha acabado con el club

63
00:05:13,834 --> 00:05:15,556
Ha matado a un par de entrenadores

64
00:05:15,676 --> 00:05:17,958
Zhang Jinhong y Peng Tianci

65
00:05:18,438 --> 00:05:20,881
Nuestro clan Wudang
No puedo simplemente dejarlo intimidar.

66
00:05:21,001 --> 00:05:23,123
Hermano Lu, cálmate

67
00:05:23,684 --> 00:05:27,407
El maestro es consciente de esto.

68
00:05:27,487 --> 00:05:28,649
el se encargara de ello

69
00:05:30,010 --> 00:05:30,931
¿Dónde está el hermano Wei?

70
00:05:39,139 --> 00:05:41,261
el es como un niño pequeño

71
00:05:41,902 --> 00:05:44,985
Pero él es mucho más joven que nosotros.

72
00:05:45,385 --> 00:05:49,309
supongo que esta enojado
porque enviaste a Erhuan

73
00:05:49,429 --> 00:05:52,633
...en un recado pero no él

74
00:06:07,007 --> 00:06:10,090
Erhuan y Wei son una buena pareja

75
00:06:10,851 --> 00:06:12,693
Pero el hermano Li

76
00:06:12,813 --> 00:06:14,815
Si el hermano Wei se casa con tu hija

77
00:06:14,895 --> 00:06:18,458
Te convertirías en su suegro
serás su mayor

78
00:06:22,863 --> 00:06:23,664
el maestro esta aqui

79
00:06:38,799 --> 00:06:39,640
Maestro

80
00:06:40,480 --> 00:06:41,201
siéntate

81
00:06:43,083 --> 00:06:46,086
¿Has oído hablar de
¿Qué pasó en Cantón?

82
00:06:46,446 --> 00:06:47,287
si

83
00:06:47,568 --> 00:06:50,931
El Clan Shaolin se nos opone

84
00:06:51,051 --> 00:06:52,733
y se oponen a la corte

85
00:06:53,534 --> 00:06:55,896
El tribunal ha sido muy generoso con nosotros.

86
00:06:56,016 --> 00:06:59,700
Deberíamos cuidarlo

87
00:07:12,472 --> 00:07:13,594
Wei Xing Hong

88
00:07:25,325 --> 00:07:26,126
Maestro

89
00:07:27,087 --> 00:07:30,010
¿Cuántos años tenías cuando llegaste aquí por primera vez?

90
00:07:30,450 --> 00:07:32,052
¿Cuántos años han pasado?

91
00:07:32,653 --> 00:07:34,815
Me adoptaste cuando tenía 13 años.

92
00:07:34,895 --> 00:07:36,216
han pasado 6 años

93
00:07:36,296 --> 00:07:39,179
cierto, tienes 19

94
00:07:39,700 --> 00:07:41,461
pronto pasando a 20

95
00:07:41,582 --> 00:07:43,503
¿Pero por qué sigues actuando como un niño?

96
00:07:44,424 --> 00:07:48,268
¿Estabas prestando atención?

97
00:07:51,231 --> 00:07:52,472
¿Lo estabas?

98
00:07:53,193 --> 00:07:55,075
¿Por qué no me respondes?

99
00:07:55,676 --> 00:07:57,878
Lo escuché, pero...

100
00:07:59,800 --> 00:08:01,281
¿Crees que está mal?

101
00:08:01,401 --> 00:08:02,282
no me atrevo a

102
00:08:02,362 --> 00:08:04,164
Pero pensé que tú
y el Maestro Zhishan...

103
00:08:04,284 --> 00:08:05,926
eran estudiantes del mismo clan
al principio

104
00:08:06,046 --> 00:08:07,888
Es mejor tener buenas relaciones.

105
00:08:08,008 --> 00:08:11,491
La oposición de Shaolin
a la corte Qing tiene razón

106
00:08:11,612 --> 00:08:13,854
todos somos de la misma raza

107
00:08:14,975 --> 00:08:16,176
¿Cómo te atreves? eres un niño

108
00:08:17,618 --> 00:08:21,461
¿Qué sabes? Zhishan es terco

109
00:08:21,582 --> 00:08:23,704
El clan Shaolin no está haciendo lo correcto

110
00:08:23,824 --> 00:08:26,146
Los Qing ya se han unificado
todo el pais

111
00:08:26,266 --> 00:08:28,228
Es sólo su ilusión

112
00:08:28,348 --> 00:08:30,030
es como suicidarse

113
00:08:30,470 --> 00:08:32,873
Me dijiste que no fuera infantil

114
00:08:32,993 --> 00:08:34,635
Pero luego dijiste que soy un niño

115
00:08:35,876 --> 00:08:40,040
Bien, eso es suficiente.

116
00:08:40,400 --> 00:08:43,123
Siéntate, te voy a asignar un trabajo.

117
00:08:52,132 --> 00:08:53,093
Dezong

118
00:08:54,054 --> 00:08:55,055
aquí

119
00:08:55,135 --> 00:08:58,458
Has estado aquí por más tiempo y has

120
00:08:58,539 --> 00:09:00,821
aprendió la habilidad única de
El arma secreta de la corte.

121
00:09:00,901 --> 00:09:02,703
Liderarás al primer equipo cuesta abajo.

122
00:09:03,023 --> 00:09:05,465
Estoy seguro de que puedes hacer tu trabajo correctamente.

123
00:09:05,546 --> 00:09:07,748
haré lo mejor que pueda

124
00:09:07,868 --> 00:09:11,271
¡Genial! Dirígete a Cantón inmediatamente

125
00:09:11,351 --> 00:09:14,635
Mata a cualquier miembro del clan Shaolin.
te encuentras

126
00:09:14,715 --> 00:09:15,596
si, maestro

127
00:09:17,197 --> 00:09:18,238
Basán

128
00:09:20,561 --> 00:09:21,562
yingbu

129
00:09:22,963 --> 00:09:25,966
Serás el segundo equipo, respalda a Dezong.

130
00:09:26,086 --> 00:09:27,728
Si, maestro

131
00:09:30,290 --> 00:09:33,574
Xinghong, espera a Erhuan

132
00:09:33,694 --> 00:09:35,295
Y ser el tercer equipo.

133
00:09:36,016 --> 00:09:38,659
Eres joven y fresco

134
00:09:38,739 --> 00:09:40,260
Pueden cuidarse unos a otros

135
00:09:40,380 --> 00:09:41,181
Si, maestro

136
00:09:45,065 --> 00:09:47,187
Dominar las cejas blancas

137
00:09:47,267 --> 00:09:50,671
...ha enviado a su alumno mayor Gao Jinzhong

138
00:09:50,751 --> 00:09:53,433
y los tres hermanos yuan

139
00:09:53,514 --> 00:09:56,997
Estoy seguro de que sabes de
Las buenas habilidades de Gao Jinzhong

140
00:09:57,477 --> 00:10:00,521
Y el boxeo de monos de los hermanos Yuan.
y caña de mono.

141
00:10:00,641 --> 00:10:04,204
Pueden abordar el boxeo de Hu Huigan

142
00:10:04,925 --> 00:10:08,128
Gao Jinzhong ha contribuido mucho.
a la corte

143
00:10:08,248 --> 00:10:12,533
Hizo arrestar a los traidores
y ahora lidera el ejército

144
00:10:12,653 --> 00:10:17,618
Tiene buenas conexiones con los funcionarios de la corte.

145
00:10:17,698 --> 00:10:20,340
Mantienen un perfil bajo.

146
00:10:20,821 --> 00:10:23,624
y ellos se pondrán en contacto contigo

147
00:10:23,704 --> 00:10:24,384
Si, maestro

148
00:10:28,629 --> 00:10:31,952
Esta es la Orden Imán de nuestro Clan Wudang

149
00:10:32,312 --> 00:10:35,115
Sabes que esto simboliza nuestro clan.

150
00:10:35,235 --> 00:10:37,477
Toma uno de cada

151
00:10:37,598 --> 00:10:41,682
y podrás convocar a miembros de nuestro clan

152
00:10:41,802 --> 00:10:43,163
de otros pueblos para ayudar

153
00:10:56,056 --> 00:10:59,940
Esta es la base del imán.

154
00:11:00,020 --> 00:11:03,864
Cuando estén juntos de nuevo

155
00:11:03,984 --> 00:11:08,428
Significa orden absoluto de mi parte.

156
00:11:08,508 --> 00:11:11,632
Debes escuchar las ordenes.

157
00:11:11,712 --> 00:11:12,513
Si, maestro

158
00:11:37,137 --> 00:11:38,138
¡Ayuda!

159
00:11:47,588 --> 00:11:49,590
Métete en tus propios asuntos

160
00:11:49,670 --> 00:11:50,751
no me importa

161
00:11:50,871 --> 00:11:53,273
No me importa lo que pasará después

162
00:11:53,393 --> 00:11:55,235
Pero estás en mi camino

163
00:12:02,643 --> 00:12:05,165
Eres del clan Shaolin.

164
00:12:17,578 --> 00:12:19,700
Por favor, sé que esto es un acto.

165
00:12:21,622 --> 00:12:22,583
¿Cómo lo supiste?

166
00:12:22,663 --> 00:12:25,866
Intenta ser más convincente la próxima vez.

167
00:12:25,986 --> 00:12:26,867
bien

168
00:12:30,390 --> 00:12:31,792
seamos francos

169
00:12:32,272 --> 00:12:33,874
¿Quién eres?

170
00:12:33,994 --> 00:12:34,755
¿A mí?

171
00:14:05,485 --> 00:14:06,647
el es poderoso

172
00:14:08,809 --> 00:14:12,012
He oído hablar de alguien llamado Tong Qianjin.

173
00:14:12,092 --> 00:14:14,535
quien es muy fuerte;
Supongo que ese debes ser tú

174
00:14:15,656 --> 00:14:16,657
eso es correcto

175
00:14:17,938 --> 00:14:18,739
ir

176
00:14:28,549 --> 00:14:30,911
Escuché que el Clan Wudang
sigue molestandonos

177
00:14:31,031 --> 00:14:32,472
Ustedes deben ser los tontos que lo están haciendo.

178
00:15:02,502 --> 00:15:03,383
continúa

179
00:15:12,032 --> 00:15:12,673
perseguirlo

180
00:15:31,892 --> 00:15:33,293
¡Está gravemente herido!

181
00:15:40,060 --> 00:15:41,421
Es el cuchillo sangriento

182
00:15:41,822 --> 00:15:43,383
Date prisa

183
00:15:47,267 --> 00:15:48,669
Llévalo adentro

184
00:15:48,749 --> 00:15:50,871
¿Hay sangre afuera?

185
00:15:50,991 --> 00:15:51,872
límpialo

186
00:15:51,992 --> 00:15:52,873
si

187
00:16:17,538 --> 00:16:19,620
No te muevas, estoy vendando tu herida

188
00:16:24,224 --> 00:16:26,026
¿Dónde está el hermano Jin?

189
00:16:27,227 --> 00:16:28,949
¿Tienes miedo de que te coma vivo?

190
00:16:31,632 --> 00:16:32,392
soy yo

191
00:16:36,276 --> 00:16:37,237
Entonces?

192
00:16:37,317 --> 00:16:38,398
Soy Li Dezong.

193
00:16:40,240 --> 00:16:41,842
¿Quién es Li Dezong?

194
00:16:41,962 --> 00:16:44,805
Li Dezong es originalmente
del clan Wudang

195
00:16:44,885 --> 00:16:47,287
Luego se unió al ejército especial de la corte.

196
00:16:47,407 --> 00:16:49,690
El Blood Knife es su marca registrada.

197
00:16:50,410 --> 00:16:53,253
Considérate afortunado de seguir vivo

198
00:16:54,735 --> 00:16:57,417
Me emboscaron, no es gran cosa.

199
00:16:58,458 --> 00:17:00,701
Supongo que su estilo es bastante común.

200
00:17:01,942 --> 00:17:03,624
Si estuviera preparado, podría manejarlo.

201
00:17:03,904 --> 00:17:04,545
¿Es así?

202
00:17:08,148 --> 00:17:09,069
Por supuesto

203
00:17:44,464 --> 00:17:47,588
Ustedes dos parecen muy hábiles.

204
00:17:47,668 --> 00:17:49,309
Y tratando de mantener un perfil bajo

205
00:17:49,429 --> 00:17:50,871
Tú también conoces a Li Dezong.

206
00:17:52,793 --> 00:17:54,555
es una larga historia

207
00:17:54,675 --> 00:17:57,237
nuestro difunto padre
También estaba en el ejército de la corte.

208
00:17:57,317 --> 00:17:58,679
Trabajó con Li Dezong

209
00:17:59,720 --> 00:18:02,843
Se negó a ser una máquina de matar.

210
00:18:02,963 --> 00:18:04,645
Por eso escapó del palacio.

211
00:18:04,725 --> 00:18:05,846
Y llevó su vida escondido

212
00:18:06,607 --> 00:18:10,210
Dijo que...

213
00:18:10,290 --> 00:18:11,411
Todos los hombres deberían practicar kung fu correctamente.

214
00:18:11,892 --> 00:18:15,255
pero no como el tipo dagas voladoras

215
00:18:16,296 --> 00:18:18,458
Pero las chicas son más débiles.

216
00:18:18,579 --> 00:18:21,301
Así que no hará daño aprender esto.

217
00:18:21,862 --> 00:18:25,225
Por eso le enseñó a mi hermana menor.

218
00:18:26,066 --> 00:18:27,427
no lo aprendí

219
00:18:27,507 --> 00:18:29,630
Acabo de aprender a contrarrestarlo.

220
00:18:30,070 --> 00:18:33,473
En caso de que lo necesite

221
00:18:44,725 --> 00:18:46,967
Los miembros del Clan Wudang están en todas partes

222
00:18:47,087 --> 00:18:49,129
...para molestar a los estudiantes de Shaolin

223
00:18:49,249 --> 00:18:50,771
Si no puedes manejar

224
00:18:50,891 --> 00:18:53,734
El cuchillo ensangrentado de Li Dezong,
estarías en problemas

225
00:18:55,015 --> 00:18:55,816
por favor enséñame

226
00:19:29,289 --> 00:19:31,051
¡Oh, ambos habéis venido!

227
00:19:35,095 --> 00:19:37,658
¿Has peleado con Hu Huigan?

228
00:19:37,778 --> 00:19:38,819
todavía no

229
00:19:38,899 --> 00:19:41,261
Pero luché contra Tong Qianjin

230
00:19:41,341 --> 00:19:44,104
Fue golpeado por mi cuchillo de sangre.

231
00:19:44,224 --> 00:19:46,627
El Maestro dijo que podíamos simplemente matarlos.

232
00:19:46,867 --> 00:19:48,949
Se hirió y huyó

233
00:19:49,069 --> 00:19:50,631
todavía no lo he encontrado

234
00:19:50,711 --> 00:19:53,033
Pero estoy seguro de que aparecerá.

235
00:20:30,230 --> 00:20:32,072
Me asustaste sin duda

236
00:20:40,120 --> 00:20:41,241
¿Estás planeando buscar a Li Dezong?

237
00:20:41,682 --> 00:20:42,803
Sí, tengo que darle una lección.

238
00:20:43,724 --> 00:20:44,725
¿A dónde irás?

239
00:20:45,045 --> 00:20:46,406
El lugar donde lo vi el otro día.

240
00:20:46,486 --> 00:20:47,447
Intentaría ver si puedo encontrarlo.

241
00:20:48,689 --> 00:20:49,530
ten cuidado

242
00:20:49,890 --> 00:20:50,531
lo se

243
00:20:58,018 --> 00:21:00,621
No son rival para mí, sólo un golpe

244
00:21:00,701 --> 00:21:04,545
...y caerán

245
00:21:04,665 --> 00:21:06,547
¿De qué te jactas?

246
00:21:07,107 --> 00:21:07,908
no eres tan bueno

247
00:21:08,028 --> 00:21:10,230
ven

248
00:21:14,074 --> 00:21:15,475
¿Qué quieres comer?

249
00:21:20,440 --> 00:21:21,762
Aquí viene Hu Huigan, mejor vete.

250
00:21:23,684 --> 00:21:25,045
Vamos...

251
00:21:43,463 --> 00:21:46,627
¡Genial! Hu Huigan hace honor a su nombre

252
00:21:46,747 --> 00:21:48,589
Ha arrasado con el club

253
00:21:49,269 --> 00:21:51,311
hace un tiempo
estaban siendo muy arrogantes

254
00:21:51,592 --> 00:21:53,794
Pero al oír tu nombre huyeron

255
00:21:55,075 --> 00:21:55,956
Eres...

256
00:21:56,717 --> 00:21:58,719
Hermano Hu, soy Tong Qianjin

257
00:21:59,119 --> 00:22:00,040
Tong Qian Jin

258
00:22:01,882 --> 00:22:02,803
Tong Qian Jin

259
00:22:03,884 --> 00:22:06,687
El Maestro me pidió que me comunicara con usted en Cantón.

260
00:22:06,767 --> 00:22:09,369
me molestaron
por un grupo de alumnos de Wudang

261
00:22:09,890 --> 00:22:12,893
Se lastimó en una pelea.
me acabo de recuperar

262
00:22:13,013 --> 00:22:14,775
Hermano Hu, si estás libre

263
00:22:14,895 --> 00:22:16,056
Ven al lugar donde me quedo

264
00:22:16,136 --> 00:22:17,257
y completaré los detalles

265
00:22:17,417 --> 00:22:18,058
seguro

266
00:22:26,747 --> 00:22:28,989
Hermano Hu, estás encendiendo las linternas.

267
00:22:29,069 --> 00:22:30,671
...¡durante el día! ¿Por qué?

268
00:22:30,791 --> 00:22:33,754
esta demasiado oscuro

269
00:22:34,514 --> 00:22:36,276
¿Demasiado oscuro? Derecha

270
00:22:38,919 --> 00:22:40,440
¿Qué pasa con ustedes dos?

271
00:22:40,520 --> 00:22:42,883
mostrar los personajes

272
00:22:43,083 --> 00:22:44,084
darles la vuelta

273
00:22:47,487 --> 00:22:57,658
Hu Huigan de Xinhui, ganador del club de lucha

274
00:22:58,018 --> 00:22:59,499
estoy impresionado

275
00:23:01,822 --> 00:23:03,103
Ambos regresan primero

276
00:23:03,223 --> 00:23:04,825
Quiero hablar con el hermano Tong.

277
00:23:06,867 --> 00:23:07,788
Ve...

278
00:23:23,644 --> 00:23:25,125
esto es todo

279
00:23:25,245 --> 00:23:25,806
seguro

280
00:23:33,493 --> 00:23:34,655
¿No me esperabas?

281
00:23:37,097 --> 00:23:38,098
¿Crees?

282
00:23:42,262 --> 00:23:44,384
Sabía que nos estabas siguiendo

283
00:23:49,670 --> 00:23:50,951
Entonces, entra

284
00:23:51,832 --> 00:23:54,755
Claro, no te tengo miedo

285
00:24:17,978 --> 00:24:18,939
Eres...

286
00:24:19,059 --> 00:24:22,502
Soy Jin Tailai, mi hermana Jin Bier.

287
00:24:23,383 --> 00:24:26,266
Es posible que hayas oído hablar de
mi difunto padre Jin Kun

288
00:24:27,507 --> 00:24:28,909
Hijos de Jin Kun... ¡Ya veo!

289
00:24:30,110 --> 00:24:33,473
Por eso Tong pudo atrapar mis dardos.

290
00:24:33,554 --> 00:24:36,957
Querías hacerte cargo
la publicación de mi difunto padre

291
00:24:37,077 --> 00:24:41,682
Preferiría retirarse que
estar conectado contigo

292
00:24:41,802 --> 00:24:44,044
De todos modos nos dijo que

293
00:24:44,565 --> 00:24:48,408
Si nuestras dagas voladoras no pueden controlarte

294
00:24:48,488 --> 00:24:49,890
No hemos terminado nuestro aprendizaje.

295
00:24:49,970 --> 00:24:53,293
Entonces crees que tus habilidades

296
00:24:53,373 --> 00:24:54,695
están por encima de los míos?

297
00:24:56,737 --> 00:24:58,579
Ni siquiera tenemos que intervenir

298
00:24:58,699 --> 00:25:01,061
Sólo nuestro amigo Tong puede vencerte.

299
00:25:02,943 --> 00:25:06,827
Muy bien, muéstrame lo que tienes.

300
00:25:39,499 --> 00:25:40,861
Bravo

301
00:26:30,070 --> 00:26:32,753
Ese fue un buen movimiento

302
00:26:50,490 --> 00:26:53,093
No tengas miedo. no te mataré

303
00:26:53,974 --> 00:26:56,056
Trae su cuerpo de regreso a tu base.

304
00:26:56,136 --> 00:26:57,457
y tengo un mensaje

305
00:26:57,898 --> 00:27:01,101
Si el Clan Wudang todavía intenta causar problemas...

306
00:27:01,221 --> 00:27:02,583
Clan Shaolin, por favor conoce tus límites

307
00:27:04,504 --> 00:27:05,986
si

308
00:27:09,109 --> 00:27:10,350
Tong Qian Jin

309
00:27:11,311 --> 00:27:14,474
Esta vez les permitió regresar.

310
00:27:14,915 --> 00:27:16,396
Bien, diles que nos guíen.

311
00:27:16,476 --> 00:27:18,879
Le haremos una visita y nos vengaremos.

312
00:27:18,959 --> 00:27:21,401
es para su ventaja
si vamos a su casa

313
00:27:21,481 --> 00:27:24,124
Debemos atraerlo aquí.

314
00:27:24,484 --> 00:27:25,886
estaremos esperando

315
00:27:31,692 --> 00:27:33,253
mira

316
00:27:35,415 --> 00:27:36,817
¿Qué?

317
00:27:41,261 --> 00:27:43,784
Aviso

318
00:27:44,344 --> 00:27:49,109
Hu Huigan y Tong Qianjin de
Clan Shaolín

319
00:27:49,229 --> 00:27:54,675
han herido repetidamente a miembros de
Clan Wudang

320
00:27:55,315 --> 00:27:59,680
Alumnos de Wudang Li Bashan, Lu Yingbu

321
00:27:59,800 --> 00:28:02,042
invitar a Hu Huigan y Tong Qianjin
al escenario

322
00:28:02,162 --> 00:28:05,566
frente al templo de Yiling en Xiguan...

323
00:28:05,686 --> 00:28:06,927
tres días después. Duelo uno a uno;

324
00:28:07,047 --> 00:28:10,811
No habrá amonestaciones en caso de que
ser lesiones o muertes

325
00:28:12,733 --> 00:28:14,214
No hay prisa...

326
00:28:16,657 --> 00:28:18,539
Por allá

327
00:28:18,659 --> 00:28:21,862
ten cuidado

328
00:28:28,909 --> 00:28:30,671
Ve...

329
00:28:33,073 --> 00:28:34,034
Felicitaciones

330
00:28:35,275 --> 00:28:36,276
Felicitaciones

331
00:28:38,478 --> 00:28:41,161
Bier, puedes luchar,
pero no dagas voladoras

332
00:28:42,843 --> 00:28:45,045
Qianjin, para las esposas de otros

333
00:28:45,165 --> 00:28:47,167
podrían simplemente torcer sus orejas

334
00:28:47,928 --> 00:28:50,931
El tuyo podría estar arrojándote puñales

335
00:28:51,291 --> 00:28:53,293
No estoy preocupado, puedo contrarrestarlos.

336
00:28:53,654 --> 00:28:55,215
Incluso si no puedes

337
00:28:55,295 --> 00:28:56,577
Tu cuñado te ayudará

338
00:28:57,497 --> 00:28:59,740
En tu noche de bodas

339
00:28:59,860 --> 00:29:01,822
Si la novia prefiere usar
las dagas voladoras

340
00:29:01,902 --> 00:29:03,263
No creo que tu cuñado
podría ayudar

341
00:29:07,788 --> 00:29:09,109
Maestro Hu, Maestro Tong

342
00:29:11,111 --> 00:29:13,834
El clan Wudang ha publicado un aviso en Xiguan

343
00:29:13,954 --> 00:29:15,155
fuera del templo,
desafiándolos a ambos a un duelo

344
00:29:36,777 --> 00:29:37,858
Hemos estado esperando toda la mañana.

345
00:29:37,938 --> 00:29:40,180
Supongo que los representantes de Shaolin
son cobardes

346
00:29:40,260 --> 00:29:41,061
exactamente

347
00:29:41,702 --> 00:29:42,863
no estés tan seguro

348
00:29:42,983 --> 00:29:44,585
Tenemos muchos hombres buenos en Shaolin.

349
00:29:46,667 --> 00:29:47,467
¿Quién eres?

350
00:29:47,588 --> 00:29:50,470
No creo que seas Hu Huigan
o Tong Qianjin

351
00:29:50,591 --> 00:29:52,913
Estarán aquí pronto

352
00:29:53,033 --> 00:29:54,434
Aún no es tu momento de morir

353
00:29:54,514 --> 00:29:55,916
No hay necesidad de que te maten

354
00:29:56,396 --> 00:29:57,117
Eres muy desagradable

355
00:29:57,237 --> 00:29:58,198
comencemos

356
00:29:58,559 --> 00:29:59,600
No queremos pelear contigo, piérdete

357
00:30:06,366 --> 00:30:07,688
Creo que estás intentando
haz que te maten

358
00:30:18,819 --> 00:30:19,660
no seas tan violento

359
00:30:21,902 --> 00:30:22,823
Soy Tong Qianjin

360
00:30:23,864 --> 00:30:24,825
Soy Hu Huigan

361
00:30:46,086 --> 00:30:49,810
Hermano Li,
Tong Qianjin mató a mi hermano mayor

362
00:30:50,531 --> 00:30:52,252
Déjame cuidar de él

363
00:32:50,490 --> 00:32:53,453
Qianjin, déjame hacerme cargo

364
00:32:53,854 --> 00:32:54,695
Se mi invitado

365
00:32:59,540 --> 00:33:02,222
Hermano Tong, eres bueno.

366
00:33:02,462 --> 00:33:03,503
Mirar de cerca

367
00:33:37,377 --> 00:33:38,699
Bien hecho, hermano Hu.

368
00:33:54,915 --> 00:33:57,037
Buen movimiento

369
00:34:09,610 --> 00:34:10,691
Está claro quién ha ganado.
Está claramente dicho que

370
00:34:10,811 --> 00:34:12,613
no habrá reprimendas
por muertes o lesiones

371
00:34:13,293 --> 00:34:14,454
¿Qué estás intentando hacer?

372
00:34:16,857 --> 00:34:18,739
Hermano Hu, Qianjin, vámonos.

373
00:34:22,342 --> 00:34:24,104
Lo han dicho claramente

374
00:34:24,224 --> 00:34:25,866
en negro y rojo

375
00:34:28,268 --> 00:34:30,510
La tablilla espiritual de Li Dezong

376
00:34:35,315 --> 00:34:37,477
Mi hermano está muerto.
Las dagas voladoras de esa mujer

377
00:34:37,598 --> 00:34:40,961
la habilidad es tan buena como la suya,
no podemos vencerla

378
00:34:41,081 --> 00:34:42,643
Debemos deshacernos de ella

379
00:34:43,203 --> 00:34:45,525
¿Alguna idea de cuándo Erhuan y...?

380
00:34:45,646 --> 00:34:46,847
¿Llega el hermano Wei?

381
00:34:47,087 --> 00:34:48,528
Entonces lo haremos...

382
00:34:49,529 --> 00:34:51,131
Sólo cuéntame sobre

383
00:34:51,251 --> 00:34:52,212
que paso el otro dia

384
00:34:52,292 --> 00:34:52,853
si

385
00:35:05,866 --> 00:35:08,789
Bienvenido

386
00:35:11,912 --> 00:35:15,475
gracias

387
00:35:18,438 --> 00:35:20,681
gracias

388
00:35:22,002 --> 00:35:23,523
Bienvenido

389
00:35:23,644 --> 00:35:24,885
adentro por favor

390
00:35:48,188 --> 00:35:49,429
Ven aquí

391
00:35:50,671 --> 00:35:51,511
¡Increíble!

392
00:35:58,518 --> 00:36:01,802
Aquí viene la novia

393
00:36:01,882 --> 00:36:03,604
la novia

394
00:36:04,925 --> 00:36:07,207
arrodillarse

395
00:36:12,733 --> 00:36:13,774
Primera reverencia

396
00:36:30,230 --> 00:36:33,073
Bebe...

397
00:36:45,285 --> 00:36:47,888
En este feliz día,
me gustaría divertirme un poco

398
00:36:48,008 --> 00:36:50,050
seguro

399
00:36:53,493 --> 00:36:56,016
Pero no es divertido por mi cuenta

400
00:36:56,336 --> 00:36:58,819
Déjame conseguir al novio

401
00:36:59,620 --> 00:37:02,182
el novio

402
00:37:03,463 --> 00:37:04,545
Ven aquí

403
00:37:07,908 --> 00:37:10,190
El novio no puede practicar kung fu hoy

404
00:37:10,470 --> 00:37:12,032
¿Hoy no?

405
00:37:12,512 --> 00:37:14,234
Me temo que la novia no estará de acuerdo.

406
00:37:19,920 --> 00:37:21,361
tomemos unas copas

407
00:37:21,481 --> 00:37:24,524
Entonces el boxeo elegante de Shaolin
Sería mejor

408
00:37:24,925 --> 00:37:25,886
Derecha

409
00:37:33,974 --> 00:37:34,815
Saludos

410
00:37:34,895 --> 00:37:36,256
ven

411
00:37:46,466 --> 00:37:47,748
Está bien. vamos

412
00:38:22,022 --> 00:38:24,625
el esta borracho

413
00:38:30,951 --> 00:38:31,832
el esta borracho

414
00:38:32,272 --> 00:38:33,754
Si sigue así

415
00:38:33,874 --> 00:38:34,955
Él va a arruinar tu banquete.

416
00:38:35,916 --> 00:38:37,718
Estoy bien, no estoy borracho.

417
00:38:39,720 --> 00:38:42,162
solo me estoy divirtiendo

418
00:38:43,924 --> 00:38:46,286
Enciérralo en el almacén.

419
00:38:46,366 --> 00:38:47,447
No lo dejes salir

420
00:38:49,209 --> 00:38:49,930
eso no es muy lindo

421
00:38:50,050 --> 00:38:51,652
Él lo entendería cuando esté sobrio.

422
00:38:53,253 --> 00:38:54,054
hombres

423
00:39:23,483 --> 00:39:26,567
Adiós

424
00:39:27,648 --> 00:39:29,089
Mantenlo bajo

425
00:39:30,530 --> 00:39:31,852
te ves bien

426
00:39:34,935 --> 00:39:36,376
no estoy borracho

427
00:39:45,906 --> 00:39:46,987
por favor

428
00:39:48,068 --> 00:39:49,189
Diviértete

429
00:39:50,230 --> 00:39:51,792
Saludos

430
00:40:00,160 --> 00:40:01,041
¿Quién eres?

431
00:40:01,401 --> 00:40:02,683
Mi tía se enfermó, se fue.

432
00:40:02,803 --> 00:40:04,364
estoy reemplazando a ella

433
00:40:05,926 --> 00:40:07,047
¿Qué estás haciendo?

434
00:40:07,888 --> 00:40:09,289
Hoy es tu día especial

435
00:40:09,369 --> 00:40:11,331
No puedes tener armas aquí.

436
00:40:11,451 --> 00:40:12,332
los estoy escondiendo

437
00:40:12,613 --> 00:40:13,253
espera

438
00:40:16,216 --> 00:40:18,498
Somos practicantes de kung fu,
no es ningún tabú

439
00:40:18,619 --> 00:40:19,459
por nosotros, devuélvelos

440
00:40:20,260 --> 00:40:20,941
pero

441
00:40:21,061 --> 00:40:21,982
Te dije que los devolvieras

442
00:40:32,633 --> 00:40:34,194
Me preguntaste mi nombre

443
00:40:34,474 --> 00:40:35,876
Ahora déjame decirte

444
00:40:35,956 --> 00:40:38,038
Soy Li Erhuan, hija de Li Dezong.

445
00:40:38,158 --> 00:40:39,720
Estoy aquí para vengarme

446
00:40:40,400 --> 00:40:44,124
Te mataré primero
Entonces mataré a Tong Qianjin.

447
00:41:03,664 --> 00:41:04,985
¿Qué está pasando?

448
00:41:06,587 --> 00:41:07,267
¿Qué estás haciendo?

449
00:41:07,387 --> 00:41:08,749
¿Qué? ¿Entregar un regalo?

450
00:41:08,949 --> 00:41:10,951
Es muy grosero entrar así.

451
00:41:13,994 --> 00:41:15,235
Entrega de regalos

452
00:41:15,515 --> 00:41:16,877
Tu nombre es...

453
00:41:16,997 --> 00:41:19,079
Feng, el mayor de Tong Qianjin

454
00:41:20,040 --> 00:41:21,642
¿Un pariente llamado Feng?

455
00:41:22,082 --> 00:41:23,523
no puedo recordar

456
00:41:23,644 --> 00:41:25,445
Te has olvidado de tus amos

457
00:41:25,566 --> 00:41:26,727
Tu maestro y sus compañeros

458
00:41:28,649 --> 00:41:30,490
¿Maestro Feng?

459
00:41:31,692 --> 00:41:32,532
¿Feng Daode?

460
00:41:35,535 --> 00:41:36,817
¿No puedes recordarlo?

461
00:41:36,897 --> 00:41:38,659
El maestro Feng Daode me pidió

462
00:41:38,899 --> 00:41:40,060
...para entregarte un regalo

463
00:41:40,460 --> 00:41:41,181
Li Bashan

464
00:41:45,025 --> 00:41:46,707
féretro

465
00:41:50,070 --> 00:41:51,552
féretro

466
00:42:02,482 --> 00:42:03,483
¿Quién lo hizo?

467
00:42:06,967 --> 00:42:09,409
Tu esposa que lanza dagas está muerta.

468
00:42:10,090 --> 00:42:13,093
Tong Qianjin, puedes unirte a ella en el infierno.

469
00:42:20,460 --> 00:42:23,824
Parece que está a punto de producirse un duelo.

470
00:42:31,592 --> 00:42:33,954
mejor correr

471
00:43:42,302 --> 00:43:42,983
ir

472
00:44:21,662 --> 00:44:22,302
ir

473
00:44:32,192 --> 00:44:33,193
¡Y ahora qué!

474
00:44:39,119 --> 00:44:40,601
Ni un sonido

475
00:44:43,083 --> 00:44:44,044
¿Se acabó el banquete?

476
00:44:46,206 --> 00:44:49,049
Me emborrachó para
¿No puedo burlarme de los recién casados?

477
00:44:51,331 --> 00:44:52,252
no puedo creerlo

478
00:44:54,014 --> 00:44:55,896
¡Tong Qianjin, qué amigo eres!

479
00:45:28,288 --> 00:45:36,056
Tong Qianjin, Tong Qianjin...

480
00:45:38,298 --> 00:45:39,339
Tong Qian Jin

481
00:45:53,473 --> 00:45:57,718
Hermano, los Jin están muertos.
Tenemos a Tong Qianjin

482
00:45:58,438 --> 00:46:00,400
Cortemos su corazón para el sacrificio.

483
00:46:00,480 --> 00:46:03,083
Entonces podrás descansar en paz

484
00:46:09,890 --> 00:46:11,692
Hermano Li, Erhuan

485
00:46:12,893 --> 00:46:14,094
Hermano Wei, has vuelto.

486
00:46:17,497 --> 00:46:18,378
¿Quién es él?

487
00:46:19,219 --> 00:46:20,060
Tong Qian Jin

488
00:46:20,981 --> 00:46:22,863
Hermano Wei, escuché de Erhuan que

489
00:46:22,943 --> 00:46:24,865
El maestro te dijo que te comunicaras con
Dominar las cejas blancas

490
00:46:25,305 --> 00:46:26,026
¿Cómo te fue?

491
00:46:26,266 --> 00:46:28,388
Master White Brows ha enviado
Hermano Gao Jinzhong

492
00:46:28,468 --> 00:46:29,710
y los hermanos Yuan aquí

493
00:46:30,070 --> 00:46:31,552
Pero aún no los he visto

494
00:46:31,832 --> 00:46:33,353
Me dijo que te hiciera saber que...

495
00:46:33,473 --> 00:46:35,035
Monje SanDe y otros de Shaolin

496
00:46:35,155 --> 00:46:37,077
han llegado al templo Xichan

497
00:46:37,197 --> 00:46:39,039
El hermano Gao se hará cargo de ellos.

498
00:46:39,119 --> 00:46:41,121
Nos dijo que esperáramos sus noticias.

499
00:46:41,241 --> 00:46:42,522
y no tomar ninguna medida todavía

500
00:46:42,643 --> 00:46:43,323
seguro

501
00:46:51,612 --> 00:46:52,452
espera

502
00:46:56,056 --> 00:46:57,738
Parece un hombre duro

503
00:46:57,858 --> 00:46:59,459
Hermano Li,
¿Cómo lograste atraparlo?

504
00:46:59,580 --> 00:47:01,501
El hermano Dezong murió en sus manos.

505
00:47:01,622 --> 00:47:04,224
Le tendí una emboscada a su banquete de bodas.

506
00:47:04,344 --> 00:47:06,627
Para hacer una ofrenda espiritual por
Hermano Dezong

507
00:47:06,747 --> 00:47:07,828
Lo que creo es que, desde Master White Brows

508
00:47:07,908 --> 00:47:10,230
nos dijo que esperemos y esperemos...

509
00:47:10,350 --> 00:47:12,312
Las noticias del hermano Gao, y en este momento.

510
00:47:12,432 --> 00:47:15,395
los atacaste.
Todavía podríamos decir que

511
00:47:15,515 --> 00:47:18,719
no he regresado en el tiempo

512
00:47:18,919 --> 00:47:21,121
Pero si matas a Tong Qianjin ahora

513
00:47:21,241 --> 00:47:23,924
Estarías ignorando sus órdenes.

514
00:47:24,484 --> 00:47:26,607
Debemos vengarnos del hermano Dezong

515
00:47:27,888 --> 00:47:30,050
Por supuesto, pero deberíamos esperar.

516
00:47:30,130 --> 00:47:31,531
Intenta contactar al hermano Gao primero.

517
00:47:31,652 --> 00:47:33,694
y le preguntaremos qué debemos hacer

518
00:47:34,294 --> 00:47:37,097
Creo que el hermano Gao nos dejará
cuida esto

519
00:47:39,580 --> 00:47:40,220
Muy bien

520
00:47:46,707 --> 00:47:48,749
Erhuan, sé que estás muy triste.

521
00:47:48,869 --> 00:47:50,871
Pero ya que lo tenemos

522
00:47:51,431 --> 00:47:53,513
Sólo espera un par de días.

523
00:47:56,396 --> 00:47:58,999
encerrarlo

524
00:47:59,319 --> 00:47:59,920
Míralo de cerca

525
00:48:00,040 --> 00:48:00,601
si

526
00:48:33,193 --> 00:48:35,155
¿Algo sobre el paradero de Tong Qianjin?

527
00:48:35,275 --> 00:48:35,916
todavía no

528
00:48:37,558 --> 00:48:38,959
No pude encontrar nada

529
00:48:40,681 --> 00:48:43,283
Todo es culpa mía, estaba borracho.

530
00:48:43,403 --> 00:48:44,444
Y no supe lo que pasó

531
00:48:44,565 --> 00:48:46,526
No hay necesidad de culparte a ti mismo

532
00:48:50,611 --> 00:48:51,852
¿Por qué no bajas las lámparas?

533
00:48:52,613 --> 00:48:54,494
lo he olvidado

534
00:48:55,295 --> 00:48:57,337
El monje SanDe ha llegado al templo Xichan

535
00:48:57,457 --> 00:48:59,259
Quiere montar una base allí.

536
00:48:59,740 --> 00:49:02,222
Li Yasong, Xie Yafu, Fang Xiaoyu

537
00:49:02,342 --> 00:49:05,145
Fang Meiyu y los demás

538
00:49:05,265 --> 00:49:06,787
...nos reuniremos allí pronto

539
00:49:07,267 --> 00:49:10,470
Hermano SanDe te lo prohíbe
meterse en cualquier problema

540
00:49:10,991 --> 00:49:13,714
Manténgase discreto al principio;
tenemos cosas más importantes que hacer

541
00:49:13,834 --> 00:49:14,755
debes escuchar

542
00:49:14,875 --> 00:49:15,756
lo tengo

543
00:49:16,957 --> 00:49:17,718
hombres

544
00:49:20,280 --> 00:49:21,401
Lleva las linternas hacia atrás.

545
00:49:22,402 --> 00:49:23,363
También podría quemarlos

546
00:49:23,483 --> 00:49:24,244
si

547
00:49:29,089 --> 00:49:31,211
Ir al templo Xichan

548
00:49:31,291 --> 00:49:33,453
Compruebe si el hermano SanDe
ha oído noticias de Tong

549
00:49:33,574 --> 00:49:34,174
seguro

550
00:49:36,536 --> 00:49:37,177
¿Qué es?

551
00:49:37,297 --> 00:49:38,498
Hermano Hu, hermano Li, el ejército Qing tiene

552
00:49:38,619 --> 00:49:40,060
allanó el templo Xichan

553
00:49:40,180 --> 00:49:41,061
¿Qué?

554
00:49:41,381 --> 00:49:42,102
Temprano esta mañana

555
00:49:42,222 --> 00:49:44,184
El ejército Qing asaltó el templo de Xichan.

556
00:49:44,264 --> 00:49:44,985
¿Qué pasa con el hermano SanDe?

557
00:49:45,065 --> 00:49:47,788
Está gravemente herido, nos dijo que nos fuéramos primero.

558
00:49:47,868 --> 00:49:49,830
Se quedó atrás y luchó.

559
00:49:49,910 --> 00:49:50,911
Dijo que no todos deberíamos morir allí.

560
00:49:51,031 --> 00:49:51,952
Incluso nosotros fuimos superados en número por el ejército.

561
00:49:52,072 --> 00:49:54,074
Pero el hermano SanDe es muy hábil.

562
00:49:54,474 --> 00:49:55,956
El ejército no pudo hacerle daño.

563
00:49:56,076 --> 00:49:57,598
Pero había una persona con una máscara.

564
00:49:57,718 --> 00:49:59,880
Y otros tres con máscaras de mono.

565
00:50:03,884 --> 00:50:06,206
eran bastante buenos

566
00:50:06,647 --> 00:50:08,448
Y han lastimado al hermano SanDe

567
00:50:09,129 --> 00:50:10,811
significa wudang
tiene otros expertos aquí entonces

568
00:50:12,332 --> 00:50:15,696
Li Bashan no es tan bueno

569
00:50:15,816 --> 00:50:17,097
Estaban enmascarados para que no pudieran

570
00:50:17,217 --> 00:50:18,659
...ser identificado

571
00:50:19,780 --> 00:50:21,742
esto podría ser un problema

572
00:50:23,984 --> 00:50:25,145
Hermano SanDe, estás gravemente herido.

573
00:50:39,880 --> 00:50:42,122
¿Por qué trajiste el cubo de madera?
todo el camino?

574
00:50:42,522 --> 00:50:45,365
Esto simboliza nuestro comandante en jefe.

575
00:50:45,886 --> 00:50:46,967
voy a morir

576
00:50:47,568 --> 00:50:49,730
Debes mantener viva nuestra misión.

577
00:51:35,696 --> 00:51:39,459
Revuelta contra los Qing
y restaurar la dinastía Ming

578
00:52:03,443 --> 00:52:04,444
¿Quién eres?

579
00:52:07,207 --> 00:52:08,048
colmillo xiaoyu

580
00:52:08,769 --> 00:52:09,449
colmillo meiyu

581
00:52:11,251 --> 00:52:12,132
Li Yasong

582
00:52:12,492 --> 00:52:13,974
Xie Yafu

583
00:52:14,695 --> 00:52:17,257
Li Jinlun. ¿Y tu nombre es?

584
00:52:36,997 --> 00:52:38,078
¿Quién eres?

585
00:52:47,527 --> 00:52:48,488
Eres del clan Wudang.

586
00:52:54,534 --> 00:52:56,016
¡Tienes algo de valor!

587
00:53:14,314 --> 00:53:15,315
Debes ser Hu Huigan

588
00:53:15,435 --> 00:53:17,197
eso es correcto

589
00:53:19,279 --> 00:53:20,801
He oído mucho sobre ti

590
00:53:20,921 --> 00:53:22,002
¿Puedo hablar contigo a solas?

591
00:53:23,684 --> 00:53:24,725
¿Qué tienes que decir?

592
00:53:25,045 --> 00:53:28,368
Si tienes miedo de hablarme a solas

593
00:53:28,488 --> 00:53:29,970
Todos pueden pelear conmigo a la vez

594
00:53:30,250 --> 00:53:33,253
no me importaría

595
00:53:35,896 --> 00:53:37,658
No te tengo miedo. vamos

596
00:53:40,060 --> 00:53:40,701
hermano hu

597
00:53:40,821 --> 00:53:42,302
Tengo muchas ganas de escuchar...

598
00:53:42,422 --> 00:53:43,223
lo que nuestro amigo de Wudang aquí
tiene que decir

599
00:53:43,864 --> 00:53:45,065
Sólo espera afuera

600
00:54:14,454 --> 00:54:15,335
tu tambien

601
00:54:15,455 --> 00:54:17,297
Esto perteneció a mi posterior padre.
el me dijo

602
00:54:17,417 --> 00:54:20,100
cuando veo gente adorando
el cubo de madera

603
00:54:20,220 --> 00:54:21,221
Muéstrale esto y él lo sabrá.

604
00:54:21,341 --> 00:54:23,423
que soy un compañero leal a Ming

605
00:54:26,867 --> 00:54:29,189
¿Cuál es tu buen nombre?
y quien es tu padre?

606
00:54:29,269 --> 00:54:31,632
Wei Xinghong; mi difunto padre Wei Xiaoqin

607
00:54:31,712 --> 00:54:34,434
el fue asesinado
durante un levantamiento contra Qing

608
00:54:35,115 --> 00:54:37,678
Maestro Wei,
Eres un leal de segunda generación.

609
00:54:38,679 --> 00:54:39,840
Te ves muy joven

610
00:54:40,641 --> 00:54:41,882
¿Cómo terminaste en el Clan Wudang?

611
00:54:42,002 --> 00:54:44,244
yo era muy joven
cuando mi padre fue asesinado

612
00:54:45,686 --> 00:54:48,689
Fui adoptado por mi tutor Feng Daode.

613
00:54:49,129 --> 00:54:51,531
Me enseñó artes marciales.
le debo mucho

614
00:54:52,132 --> 00:54:53,774
¿Quién hubiera pensado que el Clan Wudang

615
00:54:54,575 --> 00:54:56,256
...¡ahora trabaja para la corte Qing!

616
00:54:56,336 --> 00:54:57,978
estoy atrapado en el medio

617
00:54:58,098 --> 00:55:00,540
Sr. Wei,
debes recordar tus principios

618
00:55:12,352 --> 00:55:14,034
¿Sabes lo que le pasó a Tong Qianjin?

619
00:55:14,114 --> 00:55:15,716
El Clan Wudang lo tiene encerrado

620
00:55:15,836 --> 00:55:17,157
Estaba a punto de ser ofrecido
como sacrificio a Li Dezong

621
00:55:17,277 --> 00:55:18,679
los detuve

622
00:55:18,799 --> 00:55:20,280
No te preocupes, hermano Hu.

623
00:55:20,400 --> 00:55:22,402
Salvaré a Tong Qianjin

624
00:55:22,963 --> 00:55:24,004
Gracias, Sr. Wei

625
00:55:24,565 --> 00:55:25,285
me despediré

626
00:55:25,726 --> 00:55:27,207
Ya que todavía estoy con el Clan Wudang

627
00:55:27,287 --> 00:55:29,570
Por favor no se lo digas a los demás
sobre mi identidad

628
00:55:31,652 --> 00:55:32,372
Por supuesto

629
00:55:34,414 --> 00:55:37,057
El hombre enmascarado en el templo Xichan

630
00:55:37,137 --> 00:55:39,259
era Gao Jinzhong,
estudiante de Master White Brows

631
00:55:39,339 --> 00:55:41,421
No lo he visto a él ni a su...

632
00:55:41,501 --> 00:55:43,023
tres compinches, los hermanos Yuan

633
00:55:43,143 --> 00:55:45,545
Todo lo que sé es que Gao Jinzhong es un experto.

634
00:55:45,666 --> 00:55:47,507
Los hermanos Yuan
practica el boxeo del mono

635
00:55:47,628 --> 00:55:49,830
El estilo es contrarrestar tu elegante boxeo.

636
00:55:49,950 --> 00:55:51,672
debes tener cuidado

637
00:56:06,006 --> 00:56:07,487
Déjalo ir, no lo detengas.

638
00:56:17,417 --> 00:56:19,019
Hermano Hu, ¿por qué lo dejaste ir?

639
00:56:19,339 --> 00:56:21,622
tengo mis razones

640
00:56:34,474 --> 00:56:35,876
¿En serio? bien

641
00:56:46,086 --> 00:56:48,488
Otra ronda, date prisa...

642
00:57:25,085 --> 00:57:26,486
Tong Qianjin, estoy aquí para salvarte.

643
00:57:26,607 --> 00:57:27,287
No hagas ningún sonido

644
00:57:33,453 --> 00:57:34,214
Tu...

645
00:57:35,616 --> 00:57:36,456
¿Eres uno de ellos?

646
00:57:36,577 --> 00:57:39,379
Sí, amigo mío. Pero...

647
00:57:44,064 --> 00:57:45,025
es una larga historia

648
00:57:46,106 --> 00:57:47,227
Mi nombre es Wei Xinghong.

649
00:57:48,789 --> 00:57:50,390
Pregúntale a Hu Huigan

650
00:57:51,031 --> 00:57:51,952
Hermano Wei...

651
00:57:52,633 --> 00:57:53,273
esta bien

652
00:57:53,393 --> 00:57:54,635
Sólo vete, date prisa

653
00:58:00,681 --> 00:58:02,122
Las piernas están entumecidas, no hay problema.

654
00:58:45,485 --> 00:58:46,286
¿Quién es ese?

655
00:58:47,247 --> 00:58:47,888
soy yo

656
00:59:06,667 --> 00:59:08,949
Hola Xiaohong

657
00:59:11,511 --> 00:59:12,432
¿Qué estabas haciendo?

658
00:59:13,433 --> 00:59:14,715
yo estaba durmiendo

659
00:59:14,835 --> 00:59:17,437
No te molestaste en hacer nada

660
00:59:17,558 --> 00:59:18,919
excepto dormir desde que llegaste aquí

661
00:59:21,722 --> 00:59:23,684
Fui a ver Master White Brows

662
00:59:23,804 --> 00:59:26,366
Corrí de regreso aquí
por eso estaba cansado

663
00:59:26,486 --> 00:59:28,208
Vuelve a dormir entonces

664
00:59:29,850 --> 00:59:30,811
no te vayas todavía

665
00:59:30,891 --> 00:59:32,532
Pensé que estabas cansado

666
00:59:32,653 --> 00:59:33,453
¿Y ahora qué?

667
00:59:33,814 --> 00:59:34,414
Nada mucho

668
00:59:34,494 --> 00:59:36,496
Ya tomé mi siesta, charlemos

669
00:59:36,817 --> 00:59:38,178
tomar un poco de té

670
01:00:14,454 --> 01:00:16,897
Hermano Hu, dijiste eso
Tong Qianjin es un héroe

671
01:00:16,977 --> 01:00:17,978
Pero creo que es muy quisquilloso.

672
01:00:20,020 --> 01:00:22,142
Entonces su esposa está muerta, ¿cuál es el problema?

673
01:00:27,467 --> 01:00:30,230
Bajo el gobierno de la dinastía Qing,
muchos estan muertos

674
01:00:30,831 --> 01:00:34,274
El padre del hermano Hu, tu propia madre.

675
01:00:34,354 --> 01:00:36,076
Y innumerables hermanos Shaolin

676
01:00:36,196 --> 01:00:37,678
De hecho es una gran perdida

677
01:00:57,818 --> 01:00:58,819
Nariz

678
01:00:58,939 --> 01:00:59,700
oreja

679
01:01:07,387 --> 01:01:08,148
otra vez

680
01:01:09,590 --> 01:01:10,550
frente

681
01:01:10,671 --> 01:01:11,431
barbilla

682
01:01:13,313 --> 01:01:14,835
pierdes de nuevo

683
01:01:27,968 --> 01:01:29,850
Es bueno que esté bebiendo té.
yo seria

684
01:01:29,930 --> 01:01:31,091
borracho si estuviera bebiendo vino

685
01:01:31,572 --> 01:01:32,212
otra vez

686
01:01:33,974 --> 01:01:34,695
Nariz

687
01:01:41,381 --> 01:01:42,623
¡Tong Qianjin ha escapado!

688
01:01:43,103 --> 01:01:44,585
Debe ser alguien del clan Shaolin.

689
01:02:00,480 --> 01:02:03,003
Tumba de Jin Bier, una mujer caballerosa

690
01:02:03,123 --> 01:02:05,085
Tumba de Jin Tailai, un mártir

691
01:02:05,205 --> 01:02:06,607
Tumba del maestro Zen Monje SanDe

692
01:03:49,790 --> 01:03:52,032
¿Los conoces?

693
01:03:52,112 --> 01:03:53,033
No

694
01:03:57,517 --> 01:03:58,759
Entonces tu...

695
01:03:58,879 --> 01:04:00,921
solo estaba de paso

696
01:04:01,041 --> 01:04:05,005
Te quedaste quieto por un rato luciendo triste

697
01:04:05,085 --> 01:04:07,968
Y su lápida tiene
"mujer caballerosa" en él

698
01:04:08,088 --> 01:04:10,290
pensé
ella debe ser alguien cercano a ti

699
01:04:11,211 --> 01:04:13,493
La saludé con una bebida

700
01:04:24,384 --> 01:04:25,826
Nuestro maestro te saludó con una copa.

701
01:04:25,906 --> 01:04:27,828
haremos lo mismo

702
01:04:32,713 --> 01:04:34,434
eres muy amable

703
01:04:39,439 --> 01:04:41,281
¿Puedo saber tu nombre?

704
01:04:41,401 --> 01:04:44,044
Gao Xiuwen

705
01:04:44,124 --> 01:04:46,607
¿Y tú, guerrero?

706
01:04:47,287 --> 01:04:48,328
Tong Qian Jin

707
01:04:48,929 --> 01:04:53,213
Encantado de conocerte

708
01:04:53,293 --> 01:04:55,616
¿Quieres unirte a mí?
¿Para tomar una copa allí?

709
01:04:55,856 --> 01:04:56,657
hermano tong

710
01:04:58,138 --> 01:04:59,459
Ya llegaste aquí

711
01:04:59,539 --> 01:05:02,823
Estamos todos aquí para presentar nuestros respetos.

712
01:05:03,463 --> 01:05:04,665
No te deprimas demasiado por tu cuenta

713
01:05:04,945 --> 01:05:05,826
tengo compañia

714
01:05:06,466 --> 01:05:08,468
Sr. Gao

715
01:05:12,833 --> 01:05:14,034
Déjame presentarte

716
01:05:15,035 --> 01:05:15,996
Sr. Gao

717
01:05:17,037 --> 01:05:17,878
Hu Huigan

718
01:05:18,278 --> 01:05:19,439
Li Jin Lun

719
01:05:20,040 --> 01:05:21,081
Li Yasong

720
01:05:21,441 --> 01:05:22,643
Xie Yafu

721
01:05:23,163 --> 01:05:24,925
Fang Xiaoyu, Fang Meiyu

722
01:05:26,046 --> 01:05:27,728
Todos ellos son mis hermanos jurados.

723
01:05:28,609 --> 01:05:29,810
Sr. Gao...

724
01:05:30,891 --> 01:05:33,453
No es frecuente que me encuentre...

725
01:05:33,574 --> 01:05:34,855
¡Cuántos héroes!

726
01:05:51,511 --> 01:05:54,154
Hermano Tong, paje del Sr. Gao

727
01:05:54,274 --> 01:05:55,515
tiene potencial para aprender artes marciales

728
01:05:55,636 --> 01:05:57,157
¿Ah? ¿Qué estilo?

729
01:05:57,598 --> 01:05:58,478
Boxeo de mono

730
01:06:07,007 --> 01:06:09,009
Ustedes dos se porten, tenemos invitados aquí.

731
01:06:09,690 --> 01:06:12,052
Sr. Gao, por favor discúlpeme.
por lo que voy a decir

732
01:06:12,132 --> 01:06:14,975
Todos ustedes parecen monos.

733
01:06:15,095 --> 01:06:15,856
eso es muy extraño

734
01:06:17,057 --> 01:06:19,019
¿Entonces yo sería el líder de los monos?

735
01:06:19,740 --> 01:06:21,822
Pequeños, no os quedéis ahí quietos.

736
01:06:21,902 --> 01:06:23,303
Trae vino y frutas aquí.

737
01:06:23,423 --> 01:06:23,984
si

738
01:06:32,873 --> 01:06:34,875
Con gente como tú...

739
01:06:34,955 --> 01:06:38,078
Adivina los que están en las tumbas.
deben ser héroes o heroínas

740
01:06:39,239 --> 01:06:41,241
Es una suerte para mí estar aquí.

741
01:06:41,361 --> 01:06:43,203
Déjame presentar mis respetos

742
01:06:43,684 --> 01:06:44,645
Gracias eres muy amable

743
01:07:02,703 --> 01:07:03,784
por favor

744
01:07:03,864 --> 01:07:04,865
por favor

745
01:07:14,715 --> 01:07:18,438
Sentémonos y tomemos un refrigerio.

746
01:07:26,687 --> 01:07:29,890
El señor Gao parece un caballero.

747
01:07:30,010 --> 01:07:32,012
Con tantos sirvientes
y utensilios caros

748
01:07:32,092 --> 01:07:33,453
Debes ser de una familia acomodada.

749
01:07:34,575 --> 01:07:37,137
En absoluto

750
01:07:37,417 --> 01:07:40,981
Viajo de luto por mi país

751
01:07:42,342 --> 01:07:44,745
Porque el afligido tiene anhelos

752
01:07:45,986 --> 01:07:48,949
Por favor no creas que soy tonto

753
01:07:53,473 --> 01:07:54,274
Saludos

754
01:07:57,477 --> 01:07:58,919
Saludos

755
01:07:59,119 --> 01:08:02,042
Saludos...

756
01:08:49,489 --> 01:08:50,450
Xiaohong

757
01:08:50,530 --> 01:08:52,372
¿Sabes por qué les dieron una paliza?

758
01:08:53,093 --> 01:08:54,575
estaban apostando

759
01:08:54,695 --> 01:08:56,016
y dejar que Tong Qianjin se escapara

760
01:08:57,337 --> 01:08:59,660
¿Puedo tomar prestada tu daga?

761
01:08:59,740 --> 01:09:00,260
seguro

762
01:09:04,024 --> 01:09:05,826
lo tengo

763
01:09:06,787 --> 01:09:08,428
Debo haberlo dejado caer en alguna parte

764
01:09:08,669 --> 01:09:09,349
¿Dónde lo encontraste?

765
01:09:11,231 --> 01:09:12,873
Esos cuatro eran inocentes.

766
01:09:13,473 --> 01:09:14,875
Liberaste a Tong Qianjin

767
01:09:15,515 --> 01:09:16,637
Lo dejaste...

768
01:09:16,757 --> 01:09:18,719
en la sala donde estuvo detenido Tong Qianjin

769
01:09:20,120 --> 01:09:21,561
Aún no le he dicho a mi tío

770
01:09:21,682 --> 01:09:24,044
Él te matará si lo sabe.

771
01:09:24,164 --> 01:09:26,767
No tengo miedo, pero se lo debo a mi amo.

772
01:09:26,887 --> 01:09:28,248
Sabes que le debes a tu maestro

773
01:09:28,328 --> 01:09:30,250
¿Por qué lo hiciste?

774
01:09:30,330 --> 01:09:31,972
todos somos de la misma raza

775
01:09:32,092 --> 01:09:33,854
El clan Wudang no debería ayudar a la corte Qing

776
01:09:33,974 --> 01:09:35,375
...para acabar con los leales a Ming

777
01:09:35,495 --> 01:09:37,457
He tratado de convencer al maestro
varias veces

778
01:09:37,578 --> 01:09:38,859
Todo lo que recibí fue una conferencia.

779
01:09:38,979 --> 01:09:40,140
El maestro dijo que

780
01:09:40,260 --> 01:09:42,182
Clan Shaolín
siempre ha tenido ventaja sobre nosotros

781
01:09:42,262 --> 01:09:44,264
Esta es nuestra única oportunidad
para ser reconocido por el tribunal

782
01:09:44,344 --> 01:09:45,385
¿Oprimiendo al Clan Shaolin?

783
01:09:45,986 --> 01:09:47,027
Entonces ignoramos nuestra propia raza.

784
01:09:47,147 --> 01:09:48,268
¿Solo para competir con el Clan Shaolin?

785
01:09:48,749 --> 01:09:51,431
El Maestro dijo que la corte Qing
ha unido a todo el país,

786
01:09:51,511 --> 01:09:53,233
no sirve de nada rebelarse

787
01:09:53,954 --> 01:09:55,836
Realmente no sé qué está pasando

788
01:09:55,916 --> 01:09:57,517
Pero creo que el maestro tiene razón.

789
01:09:59,199 --> 01:10:00,841
Eres su hijo adoptivo

790
01:10:00,921 --> 01:10:03,203
Deberías obedecerlo

791
01:10:03,563 --> 01:10:06,607
Aprecio su educación

792
01:10:07,087 --> 01:10:09,129
¿Pero qué pasa con mis padres?

793
01:10:09,850 --> 01:10:11,291
El tribunal mató a mi padre.

794
01:10:11,371 --> 01:10:12,893
voy a conseguir mi venganza

795
01:10:13,013 --> 01:10:14,975
Sabes que obtendrás tu venganza

796
01:10:15,095 --> 01:10:16,416
Tong Qianjin mató a mi padre

797
01:10:16,496 --> 01:10:17,497
¿Por qué lo dejaste ir?

798
01:10:19,860 --> 01:10:20,581
¿Adónde vas?

799
01:10:20,941 --> 01:10:22,663
De vuelta a Wudang.
deseo hablar con el maestro

800
01:10:31,992 --> 01:10:33,193
¿Por qué se fue Erhuan?

801
01:10:34,274 --> 01:10:35,395
tuvimos una pelea

802
01:10:35,676 --> 01:10:36,637
¿Qué?

803
01:10:36,717 --> 01:10:38,198
Ustedes dos son tan infantiles

804
01:10:54,214 --> 01:10:55,776
¿Qué estás haciendo, hermano Gao?

805
01:10:58,498 --> 01:11:01,141
Me complace hacer nuevos amigos.

806
01:11:01,261 --> 01:11:03,423
Les he dicho a mis sirvientes que preparen algunos platos.

807
01:11:03,543 --> 01:11:06,587
Solo para compartir con todos

808
01:11:07,107 --> 01:11:08,428
Ya nos diste a todos
un regalo el otro dia

809
01:11:08,548 --> 01:11:10,831
Al contrario, deberíamos tratarte hoy.

810
01:11:10,951 --> 01:11:12,993
No podemos aceptar esto

811
01:11:13,113 --> 01:11:15,596
todos ustedes son héroes

812
01:11:15,716 --> 01:11:17,598
No hay necesidad de ser tan formal

813
01:11:18,919 --> 01:11:19,519
Entonces...

814
01:11:19,640 --> 01:11:22,002
No importa,
Déjalo que ya lo tiene todo preparado.

815
01:11:22,963 --> 01:11:25,005
Gracias, hermano Tong.

816
01:11:39,459 --> 01:11:40,741
Saludos

817
01:11:40,861 --> 01:11:42,462
he preparado un regalo

818
01:11:42,583 --> 01:11:43,584
Por favor acéptalo

819
01:11:48,629 --> 01:11:49,549
Realmente no podemos

820
01:11:49,670 --> 01:11:51,832
Solo echa un vistazo primero

821
01:11:52,953 --> 01:11:53,834
Hazte cargo

822
01:11:59,079 --> 01:12:02,122
Hay siete de ustedes juntos

823
01:12:02,683 --> 01:12:04,885
Aquí hay siete espadas.

824
01:12:11,451 --> 01:12:12,452
Realmente no podemos aceptar esto.

825
01:12:12,573 --> 01:12:13,934
Buenas espadas para buenos guerreros.

826
01:12:14,214 --> 01:12:16,697
Excelente manejo de espada

827
01:12:17,257 --> 01:12:20,781
me considero afortunado
haberlos conocido a todos

828
01:12:20,861 --> 01:12:22,583
estoy muy feliz

829
01:13:00,781 --> 01:13:02,863
Estoy totalmente impresionado con tu manejo de la espada.

830
01:13:03,543 --> 01:13:04,945
eso es muy amable de tu parte

831
01:13:05,746 --> 01:13:08,108
creo que es impresionante

832
01:13:08,228 --> 01:13:10,550
que pena que no se nada
sobre artes marciales

833
01:13:10,671 --> 01:13:11,632
Ay no...

834
01:13:11,752 --> 01:13:12,993
¿Qué está pasando?

835
01:13:13,433 --> 01:13:14,554
Oficiales

836
01:13:16,877 --> 01:13:17,758
ir

837
01:13:33,173 --> 01:13:34,054
Sr. Gao

838
01:13:36,016 --> 01:13:37,017
¿Qué estás haciendo aquí?

839
01:13:37,097 --> 01:13:38,619
tengo la orden del general

840
01:13:38,699 --> 01:13:40,540
arrestar a los culpables de Shaolin
del templo Xichan

841
01:13:40,661 --> 01:13:42,903
ellos son todos mis amigos

842
01:13:43,023 --> 01:13:45,185
solo estábamos tomando una copa

843
01:13:45,265 --> 01:13:46,747
No son rebeldes

844
01:13:46,867 --> 01:13:49,069
Tomo tu palabra como verdad

845
01:13:49,549 --> 01:13:52,312
¿Pero qué debería decirle al general?

846
01:13:52,633 --> 01:13:54,434
Llévale mi tarjeta con mi nombre.

847
01:13:55,355 --> 01:13:58,558
seré responsable de todo

848
01:14:05,485 --> 01:14:06,246
si

849
01:14:07,648 --> 01:14:08,288
ir

850
01:14:18,939 --> 01:14:20,340
Gracias por ayudarnos

851
01:14:26,226 --> 01:14:27,628
Sr. Gao, usted es...

852
01:14:28,268 --> 01:14:29,349
Hermano Hu,

853
01:14:30,310 --> 01:14:32,793
Sólo por la riqueza de mi familia

854
01:14:32,873 --> 01:14:35,355
Y ya que hemos contribuido a la corte

855
01:14:35,475 --> 01:14:38,198
Por eso me respetarían

856
01:14:38,558 --> 01:14:42,002
tengo algo más en mente

857
01:14:42,603 --> 01:14:43,604
Por favor háganoslo saber

858
01:14:44,084 --> 01:14:45,445
se que tu eres

859
01:14:45,525 --> 01:14:48,208
Justo lo que dijo el oficial.

860
01:14:48,288 --> 01:14:50,130
héroes del clan shaolin

861
01:14:52,532 --> 01:14:55,656
Soy consciente de los conflictos raciales.

862
01:14:56,496 --> 01:14:58,338
La corte Qing invadió nuestro país.

863
01:14:58,458 --> 01:15:01,982
Todos deberían levantarse para oponerse a ellos.

864
01:15:02,382 --> 01:15:04,224
Aunque sé que no puedo hacer mucho

865
01:15:04,344 --> 01:15:06,346
Pero siempre he esperado

866
01:15:07,948 --> 01:15:10,030
Entonces eres un compañero leal a Ming.

867
01:15:10,150 --> 01:15:11,431
es simplemente genial

868
01:15:11,511 --> 01:15:14,434
Conozco el Clan Shaolin
siendo leales a Ming

869
01:15:14,514 --> 01:15:15,956
Siempre he admirado al Clan Shaolin.

870
01:15:16,516 --> 01:15:20,240
Por eso nos hemos vuelto buenos amigos.

871
01:15:20,360 --> 01:15:22,803
En cuanto a las conexiones con la corte

872
01:15:22,883 --> 01:15:25,365
Eso es sólo un encubrimiento

873
01:15:25,485 --> 01:15:27,608
entonces eres un patriota

874
01:15:27,688 --> 01:15:28,689
No merezco tales elogios

875
01:15:29,890 --> 01:15:33,413
Después de lo que pasó aquí esta noche

876
01:15:33,533 --> 01:15:35,415
El tribunal sospechará

877
01:15:35,495 --> 01:15:36,817
Creo que deberías dejar este lugar pronto.

878
01:15:37,377 --> 01:15:41,061
Conozco un lugar que está oculto

879
01:15:41,181 --> 01:15:43,183
Habrá suficiente espacio para todos ustedes.

880
01:15:44,865 --> 01:15:46,587
Nuestro plan de rebelión
tomará un tiempo lograrlo

881
01:15:46,667 --> 01:15:49,069
no es algo
podemos lograrlo de la noche a la mañana

882
01:15:49,189 --> 01:15:51,592
Debemos tener un punto de encuentro.

883
01:15:51,672 --> 01:15:54,434
Para reclutar más,
y planificar estrategias

884
01:15:55,235 --> 01:15:57,557
Si estás libre, hermano Tong

885
01:15:57,678 --> 01:15:59,680
Te llevaré a ese lugar mañana.

886
01:16:00,240 --> 01:16:01,882
Y partiremos de ahí

887
01:16:02,643 --> 01:16:03,203
seguro

888
01:16:04,885 --> 01:16:05,606
¿Quién es?

889
01:16:15,936 --> 01:16:16,617
retroceder

890
01:16:20,701 --> 01:16:22,022
Los hermanos Yuan

891
01:16:22,142 --> 01:16:23,303
Por favor discúlpenlos

892
01:16:27,507 --> 01:16:30,350
Quieres jugar, ¿verdad?

893
01:16:39,399 --> 01:16:40,400
Detente

894
01:16:46,086 --> 01:16:47,768
Este es el hermano Gao Jinzhong.

895
01:16:54,655 --> 01:16:57,658
Sí, y tú eres...

896
01:16:57,778 --> 01:16:59,019
Wei Xing Hong

897
01:17:00,060 --> 01:17:02,943
Hermano Wei, mi maestro me ha dicho eso.

898
01:17:03,063 --> 01:17:05,626
Eres alumno del Maestro Feng.

899
01:17:05,746 --> 01:17:07,067
estoy impresionado

900
01:17:07,668 --> 01:17:10,791
Gracias. Los hermanos Yuan fueron indulgentes

901
01:17:13,273 --> 01:17:15,515
hermano gao
y los hermanos Yuan están aquí

902
01:17:16,837 --> 01:17:18,078
Este es el hermano Li Bashan.

903
01:17:19,519 --> 01:17:20,841
Hermano Li, he oído mucho sobre ti.

904
01:17:20,921 --> 01:17:23,123
Hola, hermano Gao y hermanos Yuan.

905
01:17:23,243 --> 01:17:24,124
Por favor entra

906
01:17:24,725 --> 01:17:25,365
por favor

907
01:17:31,011 --> 01:17:32,653
por favor

908
01:17:33,574 --> 01:17:34,214
Toma asiento

909
01:17:37,618 --> 01:17:39,980
Mi maestro y Maestro White Brows
tener pedidos

910
01:17:40,060 --> 01:17:43,584
Te escucharemos, hermano Gao.

911
01:17:43,704 --> 01:17:46,587
todos somos hermanos

912
01:17:47,668 --> 01:17:48,348
En estos últimos días

913
01:17:48,468 --> 01:17:51,311
He aprendido mucho sobre el enemigo.

914
01:17:52,072 --> 01:17:53,714
Por eso dejé que los hermanos Yuan...

915
01:17:53,834 --> 01:17:55,155
para poner a prueba las habilidades de artes marciales de nuestro clan

916
01:17:55,876 --> 01:17:57,117
Hermano Li, por favor perdóname.

917
01:17:57,477 --> 01:17:59,159
Debemos saber cuáles son nuestras posibilidades.

918
01:17:59,680 --> 01:18:01,682
para ser franco

919
01:18:01,802 --> 01:18:04,204
El hermano Wei es bueno.

920
01:18:04,284 --> 01:18:07,207
Aunque los superamos en número

921
01:18:07,287 --> 01:18:09,129
Pero todavía tienen su ventaja.

922
01:18:11,652 --> 01:18:14,494
Tienen a Hu Huigan
y Tong Qianjin como sus líderes.

923
01:18:14,615 --> 01:18:16,617
Luego hay algunos buenos.

924
01:18:17,497 --> 01:18:20,420
Con nuestros hermanos Yuan juntos

925
01:18:20,500 --> 01:18:21,822
...pueden luchar contra Hu Huigan

926
01:18:22,342 --> 01:18:24,024
Pero eso es todo

927
01:18:24,424 --> 01:18:26,386
Hermano Li, Hermano Wei y yo

928
01:18:26,466 --> 01:18:28,829
podemos manejar el resto de ellos

929
01:18:28,909 --> 01:18:29,830
Ganaremos seguro

930
01:18:30,550 --> 01:18:32,352
Pero no podemos matarlos a todos.

931
01:18:33,834 --> 01:18:37,397
Cometí un error en el templo Xichan.

932
01:18:37,517 --> 01:18:40,080
Algunos lograron escapar

933
01:18:40,440 --> 01:18:41,642
El hermano Gao tiene razón.

934
01:18:42,362 --> 01:18:44,364
He preparado una trampa...

935
01:18:44,484 --> 01:18:46,166
para que Tong Qianjin entre en él

936
01:18:46,286 --> 01:18:47,808
Después de que nos deshagamos de él

937
01:18:48,368 --> 01:18:51,051
Con nuestro esfuerzo colectivo

938
01:18:51,131 --> 01:18:53,093
Nosotros podemos encargarnos del resto

939
01:18:54,494 --> 01:18:56,697
Mañana intentaré abordar...

940
01:18:56,817 --> 01:18:57,978
Tong Qianjin primero

941
01:18:58,779 --> 01:19:00,540
El hermano Wei me respaldará.

942
01:19:00,661 --> 01:19:01,181
seguro

943
01:19:03,584 --> 01:19:06,386
Hermano Li y el resto.
finalmente se unirán

944
01:19:06,466 --> 01:19:08,308
Y los mataremos de una vez por todas.

945
01:19:08,869 --> 01:19:11,071
Haremos lo planeado

946
01:19:20,440 --> 01:19:22,402
¿Qué opinas del Sr. Gao?

947
01:19:22,482 --> 01:19:23,163
buen hombre

948
01:19:23,644 --> 01:19:24,564
¿Qué lindo?

949
01:19:24,685 --> 01:19:27,567
Un erudito, decente, amigable.

950
01:19:29,489 --> 01:19:32,012
¿Tienes alguna duda?

951
01:19:33,333 --> 01:19:34,655
¿De qué estás hablando?

952
01:19:35,415 --> 01:19:37,818
Un erudito que no conoce artes marciales.

953
01:19:38,218 --> 01:19:40,060
pero le gusta hacerse amigo de personas como nosotros

954
01:19:40,941 --> 01:19:44,064
Generoso, leal a Ming

955
01:19:44,504 --> 01:19:46,266
El es demasiado bueno para ser verdad

956
01:19:46,386 --> 01:19:47,267
¿Qué pasa?

957
01:19:50,150 --> 01:19:52,432
¡Es extraño!
¿No te gusta porque es agradable?

958
01:19:58,839 --> 01:20:00,801
Ten cuidado mañana

959
01:20:11,812 --> 01:20:12,693
quédate aquí

960
01:20:13,694 --> 01:20:16,697
Hermano Hu,
Iré primero con el hermano Tong.

961
01:20:16,777 --> 01:20:17,658
Entonces volveré para invitarte.

962
01:20:18,018 --> 01:20:18,899
Gracias hermano Gao.

963
01:20:19,900 --> 01:20:22,863
Qianjin, que tengas un buen viaje.

964
01:20:22,943 --> 01:20:24,785
Lo sé, no seas tan quisquilloso

965
01:20:25,465 --> 01:20:26,386
por favor

966
01:20:35,115 --> 01:20:36,076
hermano hu

967
01:20:36,196 --> 01:20:37,517
¿Qué opinas del Sr. Gao?

968
01:20:38,599 --> 01:20:39,399
eso es dificil de decir

969
01:20:40,280 --> 01:20:41,882
Le dije a Tong Qianjin que tuviera cuidado.

970
01:20:47,688 --> 01:20:49,209
puede que me equivoque

971
01:20:53,734 --> 01:20:54,254
¡Eres tú!

972
01:20:54,695 --> 01:20:56,056
estoy buscando
Hu Huigan y Tong Qianjin

973
01:20:58,699 --> 01:20:59,860
¿Por qué no me preguntaste primero?
si estuvieran aquí?

974
01:21:00,420 --> 01:21:01,902
¡No sirve de nada irrumpir así sin más!

975
01:21:02,022 --> 01:21:03,984
Quiero decir, es algo urgente.

976
01:21:06,466 --> 01:21:07,387
No puedes simplemente entrar

977
01:21:07,467 --> 01:21:09,069
Soy Li Yasong.
Tienes que vencerme primero

978
01:21:12,272 --> 01:21:13,473
¿Hay alguien aquí que quiera escuchar?

979
01:21:15,155 --> 01:21:16,877
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Un estudiante de Wudang?

980
01:21:38,298 --> 01:21:39,259
¿Alguien más aquí?

981
01:21:47,067 --> 01:21:48,829
Hermano Hu,
está tratando de provocar una conmoción

982
01:21:49,069 --> 01:21:49,990
Atrápalo

983
01:21:51,832 --> 01:21:52,913
Basta, Yasong

984
01:21:56,677 --> 01:21:58,879
El Sr. Gao es Gao Jinzhong.

985
01:21:58,999 --> 01:22:00,560
Sus pajes son los hermanos Yuan.

986
01:22:01,121 --> 01:22:03,964
Están tratando de lastimar a Tong Qianjin.

987
01:22:04,244 --> 01:22:05,205
¿Dónde está él ahora?

988
01:22:05,646 --> 01:22:07,848
Tong Qianjin se ha ido con ellos.

989
01:22:07,928 --> 01:22:09,529
¿Podemos confiar en él?

990
01:22:10,611 --> 01:22:12,452
Este Sr. Wei...

991
01:22:12,532 --> 01:22:13,654
salvó a Tong Qianjin

992
01:22:14,414 --> 01:22:15,576
como nosotros

993
01:22:15,696 --> 01:22:17,377
él también es leal a Ming

994
01:22:18,939 --> 01:22:21,381
Gao Jinzhong es astuto
y es muy hábil

995
01:22:21,501 --> 01:22:22,342
ven conmigo

996
01:22:22,663 --> 01:22:23,864
se a donde van

997
01:22:23,984 --> 01:22:25,666
consigue las armas

998
01:22:25,786 --> 01:22:26,747
si

999
01:22:29,309 --> 01:22:32,032
Date prisa o será tarde

1000
01:22:37,277 --> 01:22:38,078
vamos

1001
01:22:55,816 --> 01:22:58,378
Hermano Tong, todavía queda un largo camino por recorrer.

1002
01:22:58,498 --> 01:22:59,940
Sugiero que primero descansemos un poco.

1003
01:23:00,260 --> 01:23:01,942
Aquí hay una casa de té.

1004
01:23:05,465 --> 01:23:07,067
Se lo he dicho a mis sirvientes...

1005
01:23:07,187 --> 01:23:08,829
para prepararnos una comida

1006
01:23:09,509 --> 01:23:13,113
primero tomemos un descanso

1007
01:23:13,233 --> 01:23:14,795
Claro, eso es muy reflexivo.

1008
01:23:14,915 --> 01:23:15,716
por favor

1009
01:23:37,978 --> 01:23:39,339
¡No hay nadie aquí!

1010
01:23:40,460 --> 01:23:41,582
esta vacio

1011
01:23:41,782 --> 01:23:42,623
No hay nadie aquí...

1012
01:23:43,023 --> 01:23:45,145
Quizás la tapadera del hermano Gao haya sido descubierta.

1013
01:23:45,265 --> 01:23:46,947
vamos a ayudar

1014
01:23:50,510 --> 01:23:51,231
Saludos

1015
01:23:55,876 --> 01:23:58,438
Hermano Tong, su nombre es Qianjin

1016
01:23:58,558 --> 01:24:00,320
Eso significa una fuerza excepcional;
¿eres tan fuerte?

1017
01:24:02,042 --> 01:24:04,885
Bueno, es solo un nombre

1018
01:24:05,005 --> 01:24:08,689
Pero he resultado ser bastante fuerte.

1019
01:24:14,414 --> 01:24:16,416
Hermano Gao, no pareces convencido.

1020
01:24:21,501 --> 01:24:23,944
mira ese arbol

1021
01:24:24,064 --> 01:24:25,065
Si puedo arrancarlo,
¿Estarás convencido?

1022
01:24:29,269 --> 01:24:31,111
Definitivamente

1023
01:24:31,231 --> 01:24:33,754
Bien, te mostraré

1024
01:24:50,771 --> 01:24:51,652
Mira con atención

1025
01:25:04,464 --> 01:25:06,466
Tenga cuidado, hermano Tong

1026
01:25:07,027 --> 01:25:09,990
El capítulo sobre Lu Zhishen
arrancando un sauce

1027
01:25:10,070 --> 01:25:11,592
en los Cuentos de la Margen del Agua
es solo ficticio

1028
01:25:35,936 --> 01:25:36,737
hermano gao

1029
01:25:40,220 --> 01:25:42,783
Hermano Wei, ¿está aquí el hermano Li?
con el respaldo?

1030
01:25:47,347 --> 01:25:48,869
Ya has controlado a Tong Qianjin.

1031
01:25:49,710 --> 01:25:51,592
Mientras él se concentraba en
arrancando el árbol

1032
01:25:51,672 --> 01:25:54,474
Coloqué las 3 agujas venenosas.
en sus puntos vulnerables

1033
01:25:54,595 --> 01:25:57,037
Genial. Hermano Li y el resto.
Estará aquí

1034
01:25:57,117 --> 01:25:59,640
Pero acabo de ver eso...

1035
01:25:59,760 --> 01:26:01,561
Hu Huigan y sus hombres vienen

1036
01:26:01,922 --> 01:26:04,404
¡Me pregunto si sospecharían!

1037
01:26:05,405 --> 01:26:06,246
eso esta bien

1038
01:26:06,366 --> 01:26:08,088
Puedo matar a Tong Qianjin

1039
01:26:08,208 --> 01:26:10,050
...muy fácilmente ahora

1040
01:26:10,170 --> 01:26:13,053
Mataré a Hu Huigan más tarde.

1041
01:26:13,974 --> 01:26:16,456
Contigo y los hermanos Yuan

1042
01:26:16,576 --> 01:26:19,219
Eso es bastante fácil

1043
01:26:19,499 --> 01:26:21,101
Pero no deberías desperdiciar tu fuerza.

1044
01:26:21,742 --> 01:26:24,625
Protegeré a Tong Qianjin a un lado.

1045
01:26:24,705 --> 01:26:25,786
Con él como nuestro rehén

1046
01:26:25,866 --> 01:26:27,788
Hu Huigan y sus hombres no se atreverán a luchar

1047
01:26:28,228 --> 01:26:29,910
Incluso si no quieren escuchar...

1048
01:26:30,030 --> 01:26:31,592
Si matamos a Tong Qianjin delante de ellos

1049
01:26:31,672 --> 01:26:33,674
Eso seguramente los molestará

1050
01:26:34,875 --> 01:26:38,358
Eres bastante considerado para tu edad.

1051
01:26:44,965 --> 01:26:46,406
consigue las armas

1052
01:26:46,486 --> 01:26:48,448
Lleva a Tong Qianjin a la casa de té.

1053
01:26:49,690 --> 01:26:51,652
ir

1054
01:27:21,682 --> 01:27:22,562
dame un cuchillo

1055
01:27:22,843 --> 01:27:24,164
Ve al lado del hermano Gao

1056
01:27:36,096 --> 01:27:38,699
Hermano Tong,
Has sido atacado por Gao Jinzhong.

1057
01:27:38,819 --> 01:27:40,781
Las agujas han penetrado
los puntos vulnerables

1058
01:27:40,861 --> 01:27:42,583
Debo usar un imán para sacarlos.

1059
01:27:43,023 --> 01:27:44,585
Cuando salí de la base...

1060
01:27:44,665 --> 01:27:46,907
Mi amo me dio una orden de hierro

1061
01:27:47,027 --> 01:27:48,829
eso es un iman

1062
01:27:48,909 --> 01:27:50,751
Espera, te salvaré

1063
01:27:57,277 --> 01:27:58,198
Hu Huigan

1064
01:27:58,278 --> 01:28:00,440
Parece que has descubierto la verdad.

1065
01:28:00,801 --> 01:28:04,084
Suelten sus armas ahora

1066
01:28:04,204 --> 01:28:06,046
con mi pedido

1067
01:28:06,166 --> 01:28:08,208
Tong Qianjin será asesinado

1068
01:28:11,932 --> 01:28:15,415
Tong Qianjin no sabe quién está de nuestro lado

1069
01:28:15,535 --> 01:28:16,897
Su muerte no será una pérdida.

1070
01:28:17,377 --> 01:28:19,339
Gao Jinzhong, adelante.

1071
01:28:19,579 --> 01:28:22,903
Pero creo que Tong Qianjin es duro.

1072
01:28:23,023 --> 01:28:24,304
No será tan fácil manejarlo.

1073
01:28:24,665 --> 01:28:25,866
Hermano Wei, adelante

1074
01:28:29,710 --> 01:28:32,192
Lo siento, Gao Jinzhong.

1075
01:28:32,312 --> 01:28:34,234
Tong Qianjin es mi amigo

1076
01:28:34,354 --> 01:28:36,957
¿Tienes alguna idea de cómo Hu Huigan

1077
01:28:37,077 --> 01:28:38,438
...¿sabe que eres Gao Jinzhong?

1078
01:28:38,518 --> 01:28:39,920
le dije

1079
01:28:40,040 --> 01:28:41,081
Wei Xinghong, ¿ahora eres un rebelde?

1080
01:28:41,321 --> 01:28:44,044
Sí, eso es correcto.
Estoy en contra de la Corte Qing

1081
01:28:45,846 --> 01:28:47,608
Ustedes tres vayan a pelear contra Hu Huigan.

1082
01:28:47,688 --> 01:28:48,689
Voy a buscar a Wei Xinghong.

1083
01:28:51,531 --> 01:28:52,773
No dejes que Gao Jinzhong pase

1084
01:29:06,466 --> 01:29:08,829
Tenga cuidado hermano Hu,
ellos son los monos boxeadores

1085
01:29:08,909 --> 01:29:10,791
Ahora están usando las barras de mono.

1086
01:29:29,610 --> 01:29:30,771
¿Estás bien?

1087
01:29:30,891 --> 01:29:32,092
Sacaré las agujas ahora

1088
01:32:12,212 --> 01:32:15,215
has sido herido
en los tres puntos vitales

1089
01:32:15,295 --> 01:32:16,576
Aunque las agujas están fuera

1090
01:32:16,697 --> 01:32:18,338
Pero no puedes usar la fuerza

1091
01:32:18,659 --> 01:32:20,380
O tu vida estará en peligro

1092
01:32:20,460 --> 01:32:21,942
No pueden luchar contra Gao Jinzhong.
por su cuenta

1093
01:32:22,062 --> 01:32:23,183
Estoy dispuesto a sacrificarme...

1094
01:32:23,263 --> 01:32:24,785
para poder deshacernos de él

1095
01:32:27,868 --> 01:32:28,629
Tong Qian Jin

1096
01:32:41,642 --> 01:32:42,803
Wei Xinghong, ¿estás enojado?

1097
01:32:42,883 --> 01:32:44,244
¿Por qué estás ayudando al Clan Shaolin?

1098
01:32:45,045 --> 01:32:46,967
El clan Wudang no debería matar a los leales a Ming

1099
01:33:07,588 --> 01:33:09,830
¡Traidor!

1100
01:33:12,072 --> 01:33:13,794
Hermano Li, aunque te uniste
el clan mucho antes

1101
01:33:13,874 --> 01:33:16,316
Pero he aprendido mucho más que tú.

1102
01:33:16,436 --> 01:33:18,318
No te mataré por el bien de Erhuan.

1103
01:33:18,438 --> 01:33:19,279
No me obligues a

1104
01:34:26,867 --> 01:34:28,028
¡Me estás obligando a hacer esto!

1105
01:34:28,148 --> 01:34:28,909
Disculpe

1106
01:35:39,059 --> 01:35:39,820
Genial

1107
01:35:43,063 --> 01:35:43,824
cuidado

1108
01:35:51,511 --> 01:35:52,352
Xiaohong

1109
01:36:01,682 --> 01:36:05,686
¡Papá está muerto! mi tio es mi unica familia

1110
01:36:06,486 --> 01:36:07,648
lo has matado

1111
01:36:09,890 --> 01:36:13,213
Xiaohong, has sido amable conmigo.

1112
01:36:13,293 --> 01:36:16,777
Pero no me ayudaste
en la venganza de mi padre

1113
01:36:16,897 --> 01:36:18,939
En lugar de eso ayudaste al enemigo.

1114
01:36:20,380 --> 01:36:22,382
Ahora has matado a mi tío

1115
01:36:23,463 --> 01:36:27,587
¿Por qué? ¿Por qué?

1116
01:36:29,429 --> 01:36:31,351
El Maestro te acogió desde que eras pequeño.

1117
01:36:32,192 --> 01:36:34,034
Crecimos juntos

1118
01:36:42,522 --> 01:36:45,846
El maestro me ha ordenado...

1119
01:36:46,206 --> 01:36:47,207
para traerte de regreso a la base

1120
01:36:55,055 --> 01:36:59,139
Pero ahora eres un traidor

1121
01:36:59,900 --> 01:37:01,822
¿Cómo puedes volver conmigo?

1122
01:37:02,422 --> 01:37:04,024
Estás haciendo esto por el clan Shaolin.

1123
01:37:04,144 --> 01:37:05,986
Pero no tienes conexiones con ellos.

1124
01:37:06,426 --> 01:37:07,587
lo has abandonado todo

1125
01:37:07,948 --> 01:37:12,112
y todos, incluidos el Maestro y yo

1126
01:37:12,232 --> 01:37:14,514
Has matado a tu hermano
y mi familia!

1127
01:37:15,275 --> 01:37:16,757
Dios, ¿en qué estabas pensando?

1128
01:37:17,437 --> 01:37:18,879
¿Qué clase de persona
¿Has recurrido a?

1129
01:37:38,899 --> 01:37:40,100
Xiaohong

1130
01:37:57,157 --> 01:37:58,398
Xiaohong

1131
01:38:14,054 --> 01:38:15,656
Mis agujas te han herido

1132
01:38:15,776 --> 01:38:16,817
¿Estás intentando que te maten?

1133
01:38:18,178 --> 01:38:19,219
¡Creo que serás tú quien muera primero!